Publicidad

"¿Pero este a quién se ha follado?"

viernes, 18 de marzo de 2011 en 3/18/2011 10:51:00 p. m.
Eran poco más de las cuatro de la mañana del 17 de marzo y uno de los responsables de la empresa que gestiona la central nuclear de Fukushima acababa de concluir su intervención en una rueda de prensa, cuando el traductor simultáneo de TVE tuvo un momento de inspiración que no pudo o no supo guardarse para sí.

Aunque en este vídeo pude rescatar lo mejor del comentario, el resto que no pude grabar tampoco tenía desperdicio. El responsable está dando una serie de datos y concluye diciendo "y esta es toda la información que tenemos hasta el momento". A continuación, el traductor dice "¿Qué Información?" seguido del florido comentario que se puede escuchar en el vídeo.


Yo lo oí en directo pero pensé que era mi calenturienta mente que me estaba jugando una mala pasada. Y ya veo que no... XD

votar

0 frikicomentarios

Otros posts que te pueden interesar...

Publicidad

Publicidad

Alojado en Blogger | Entradas (RSS) | Comentarios (RSS) | Diseñado por MB Web Design | Código XML por Cahayabiru.com | Modificado por Pelopo82